No Banner to display

Sería muy difícil hacer una adaptación de Mujercitas que no tuviera nada de encanto. La excelente novela de Louisa May Alcott es un clásico porque sigue vigente y siempre se puede encontrar algo nuevo en ella, aún en la milésima relectura. Se trata de una historia familiar e íntima pero que también se asoma a temas como el feminismo, la vocación artística y hasta lo trascendental. Pero son todas esas aristas que hacen de Mujercitas una obra compleja y profunda, contenida bajo una superficie amable de novela juvenil, las que obligan a quien la adapta para la pantalla a seleccionar aquellos pasajes que le permitan expresar un punto de vista propio sobre lo que propone el libro.

En el caso de la miniserie con guion de Heidi Thomas y dirigida por Vanessa Caswill, el foco está puesto en los momentos más dramáticos de la historia de cuatro hermanas que crecen en un pueblo de Massachusetts durante la Guerra de Secesión, con muchas carencias económicas pero gran riqueza afectiva e intelectual. Aunque se concentra en Jo, algo ineludible por ser la narradora y el personaje más atractivo, tiene muchas más escenas con los padres que en otras adaptaciones, donde suelen tener un plano mucho más secundario a lo que sucede con las hermanas. Por ejemplo, aquí se muestra al señor March, interpretado por Dylan Baker, en un campamento en el campo de batalla, extrañando su hogar.

Al poner el énfasis en los momentos más dramáticos, Mujercitas pierde un poco su costado más alegre. Uno de los aspectos más interesantes de la novela es que va tejiendo los sufrimientos de las hermanas March, desde los económicos hasta los que tienen que ver con la salud, con las pequeñas alegrías del universo que se inventaron para ellas mismas y que las ayuda a sobrellevar las adversidades. En el lugar de esa forma de felicidad genuina se intenta una impostada, construida a partir de varias escenas con una estética romántica, con luces diáfanas, planos detalles de las caras de las hermanas y una banda de sonido de risas juveniles.

Fuente: La Nación