En los premios que se eligen por la votación del público, el quinteto británico compartió los máximos honores de la noche con Katy Perry, que también ganó tres rubros